Gros rats
Gros rats, gros rats,De mon millet ne mangez pas !Trois ans je vous ai bien nourris ;Pour moi vous n’avez nul souci.Je jure de vous quitter iciPour un meilleur pays.Meilleur pays, pays meilleurOù l’on jouit du bonheur.Gros rats, gros rats,De mon blé ne mangez pas !Trois ans je vous ai bien nourris ;Vous ne me dites nul merci.Je jure de quitter ce lieuPour un pays où je vis mieux,Où je vis comme il faut,Où l’on a ce que l’on vaut.Gros rats, gros rats,De mon blé vert ne mangez pas !Trois ans je vous ai bien nourris ;De moi vous faites fi.Je jure de quitter pour toujoursCe lieu pour un meilleur faubourg.Un faubourg ou un paradis,Où l’on jouit aussi longtemps qu’on vit.
Sagesse chinoise
« Trois ans je vous ai bien nourris »
